На 29 декември от 20:00 ч. сме домакини на представянето на каталога на галерия Heerz Tooya за 2023 година. On december 29th at 8 pm we are hosting the 2023 Heerz Tooya Gallery Catalog Launch.
Post cover photo: Juliana Murr
В годишния каталог на галерия Heerz Tooya фокусът е върху фотодокументацията на изложбите през 2023. Информация за артистите и творбите им, има в архива на сайта:
www.heerztooya.com / ул. “Иван Вазов” 18 & 16, Велико Търново.
Графичен дизайн: Paul Voggenreiter
Редактор: Lars Nordby
Текст: Denitsa Milusheva
In this year’s Heerz Tooya catalog, we have focused on the photo documentation from the exhibitions. You may read more detailed information about the shows in our archive at the new website:
www.heerztooya.com / Ivan Vazov 18St. & 16St. in V.Turnovo.
Graphic deisgn: Paul Voggenreiter
Editor: Lars Nordby
Writer: Denitsa Milusheva
От създаването си през януари 2019 г., Heerz Tooya стана част от Стария град на Велико Търново. Heerz Tooya е некомерсиална галерия, управлявана от артисти, в която всеки месец се представя съвременно изкуство, създадено от български и международни млади и утвърдени визуални артисти. С две съседни изложбени пространства, Heerz Tooya беше домакин на двадесет и една изложби през 2023 година. Десет от тях са дело на художници, гости на международната резиденция за артисти ARV.International в село Вишовград, намиращо се на 30 км от Велико Търново.
Since starting Heerz Tooya in January 2019, the gallery has grown to be part of the neighborhood in the Old Town of Veliko Turnovo. Heerz Tooya is a non-commercial artist-run gallery presenting monthly contemporary art by Bulgarian and International emerging and established visual artists. With two parallel exhibition spaces, Heerz Tooya has presented twenty-one exhibitions throughout 2023. Ten of those exhibitions are made by artists living at the Artist Residency ARV.International in Vishovgrad, a village thirty kilometers away from Veliko Turnovo.
