В събота, 21 март барът няма да работи, защото екипът ни планира да посети две прекрасни събития в Габрово! Ще се видим отново на 25 март (сряда). On Saturday, March 21st the bar is closed as our team is in Gabrovo enjoying two amazing events. See you again on March 25th (Wednesday).
В събота 21 март каним всички наши приятели да се отправим към Габрово за две прекрасни събития. Изложбата “Брифтопия: изкуството между кризи и въображение” с куратор Снежана Кръстева в Музей на хумора и сатирата събира артистите Войн де Войн, Невена Екимова, Армандо Луляй, Иван Мудов, Мария Налбантова, Бехзад Х. Нури, Боряна Петкова, Антони Райжеков, Лекси Фльор, Лука Цветкович. Със събитието се поставя началото на подготовката за 26-ото издание на Габровското биенале на хумора и сатирата в изкуството (2029). В същият ден Център Кристо и Жан-Клод представя “Метаморфози” (представление за миналото и бъдещето на ,,Текстила”) с гимназисти от Национална Априловска гимназия.
ТаМ отново ще работи на 25 март (сряда), когато Юлия Нойхоф ни кани на работилница за импровизационен театър Creating Connection in Improv and Beyond.
On Saturday, March 21, we invite all our friends to head to Gabrovo for two wonderful events. The exhibition “Briftopia: Art Between Crisis and Imagination,” curated by Snezhana Krasteva at the Museum of Humor and Satire, brings together artists Voin de Voin, Nevena Ekimova, Armando Lulaj, Ivan Moudov, Maria Nalbantova, Behzad K. Noori, Boryana Petkova, Antoni Rayzhekov, Lexi Fleurs, Luka Cvetković. The event marks the beginning of preparations for the 26th edition of the Gabrovo Biennial of Humor and Satire in Art (2029). On the same day, the Christo and Jean-Claude Center presents “Metamorphoses” (a performance about the past and future of “Textile”) with high school students from the National Aprilov High School.
TaM will be open again on March 25 (Wednesday), when Julia Neuhaus invites us to a workshop on improvisational theater, Creating Connection in Improv and Beyond.