На 8 март (събота) откриваме сезон 2025 ТаМ, като го съчетаваме с празнуваме на рожден ден на Die tanzenden Kitzler. Партито започва в 21:00. Вход: 15 лв предварителна продажба, 20 лв в деня на събитието. On March 8th we open season 2025 with a celebration of Die tanzenden Kitzler birthday. Party starts at 9pm. Entrance: 15 BGN (presale), 20 BGN on the day.
Hear, hear! Минаха 2 дълги месеца (уж) почивка, в които събрахме сили, любов и нетърпение да започнем новия сезон за 2025 ТаМ! Караме 13-та съдбоносна година и се очертава събитията да са още по-интересни, партитата по-диви, танците по-често, а изкуството все така в сърцата ни.
Hear, hear! Two long months of (supposed) rest have passed, during which we gathered strength, love, and an eagerness to kick off the 2025 season at TaM! We’re entering our 13th fateful year, and it looks like the events will be even more exciting, the parties wilder, the dancing more frequent, and art—always at the heart of it all.
В този ред на мисли за откриването поканихме Die tanzenden Kitzler – феминистки колектив, който съчетава наелектризиращата енергия на електронната музика с важни дискусии за сексуалното здраве, взаимоотношенията и овластяването. Тук са, за да забавляват, образоват и възвисяват сетивата ви.
With that in mind, we’ve invited Die tanzenden Kitzler for our opening night—a feminist collective that merges the electrifying energy of electronic music with important discussions on sexual health, relationships, and empowerment. They’re here to entertain, educate, and elevate your senses.
На 8-ми март DTK празнуват 2 години съществуване, през които са пускали музика повече пъти, отколкото могат да преброят и са изпили още 3 пъти по толкова маргарити, голяма част от тях в Търново. Затова няма никаква изненада в решението да станат на 2 ТаМ. Очаква ни strong&beton вечер в компанията на Gesich, Elve и mokaina.
On March 8th, DTK celebrates two years of existence—two years in which they’ve played more sets than they can count and downed three times as many margaritas, a large portion of them right here in Tarnovo. So it’s no surprise that they’ve chosen to turn two at TaM. Expect a strong & beton night with Gesich, Elve, and mokaina
Билети
15 лв. предварителна продажба в epaygo и касите на EasyPay
20 лв. в деня на събитието
Mаргарити на промоционална цена
