От 1 юли до фестивал "48 часа Варуша юг" (14-16 август 2026) ТаМ работи четвъртък, петък и събота вечер от 19:00 ч. From July 1st until the 48 Hours Varusha South Festival (14-16.08.26) TaM opens at 7pm Thursdays, Fridays and Saturdays.
Има два начина да разберете, че фестивал „48 часа Варуша юг” наближава. Първият е календарът на ТаМ да остане без събития. Вторият е да започнем да говорим само за фестивала.
И знаете, може да нямаме събтиия в програмата, но винаги имаме Aperol!
There are two sure signs that 48 Hours Varusha South is almost here. First, TaM’s calendar suddenly goes quiet. Second, we can’t seem to talk about anything except the festival.
And you know – we might have no events in the program, but there is Apreol!
Има моменти, в които най-интересното е това, което предстои.
След няколко седмици с пълна програма, ТаМ официално влиза във фестивален режим. До началото на фестивала „48 часа Варуша юг” няма да имаме събития, защото всеки свободен час вече отива за подготовката му.
Барът обаче остава отворен както винаги – четвъртък, петък и събота от 19:00 до 24:00. Така че ако просто ви се седи в градината, да се видим на по чаша аперол или да обсъдим как върви фестивалната треска, знаете къде сме.
There are moments when the most exciting thing is what’s still to come.
After several weeks of a packed programme, TaM is officially entering festival mode. Until the start of 48 Hours Varusha South, we won’t be hosting any events, because every spare hour is now dedicated to getting the festival ready.
The bar, however, remains open as usual — Thursday, Friday and Saturday from 7 PM to midnight. So if you simply feel like spending an evening in the garden, sharing an Aperol, or chatting about the growing festival excitement, you know where to find us.