На 20 март от 18:00 изложбата на Дриант Зенели “Ако не знам какво ще се случи утре, би било прекрасно”, която в момента е изложена в Националната галерия, ще бъде представена ТаМ от кураторите ѝ Мартина Йорданова и Васил Владимиров. On March 20 at 18:00, the exhibition by Driant Zeneli “If I Don’t Know What Will Happen Tomorrow, It Would Be Wonderful,” currently on display at the National Gallery, will be presented TaM by its curators Martina Yordanova and Vasil Vladimirov.
Самостоятелната изложба на Дриант Зенели „Ако не знам какво ще се случи утре, би било прекрасно“ е видеоинсталация, която разглежда несигурността не като липса или провал, а като активна позиция и пространство за въображение. The solo exhibition of Driant Zeneli, “If I Don’t Know What Will Happen Tomorrow, It Would Be Wonderful,” is a video installation that examines uncertainty not as a lack or failure, but as an active position and a space for imagination.
HD Видео, 16:9, цветно, звук, 13’43” \Собственост на художникa.
Изложбата обединява четири видео произведения, създадени между 2011 и 2023 година, всяко част от различна трилогия в практиката на художника. Вместо ретроспективен разказ, селекцията проследява последователен художествен метод, при който опитът е напълно осъзнат като вероятно неуспешен. Подготовката, очакването и колективната проекция заемат повече пространство от самото постигане на резултат, а смисълът възниква чрез продължително пребиваване в ограниченията.
The exhibition brings together four video works created between 2011 and 2023, each part of a different trilogy within the artist’s practice. Rather than presenting a retrospective narrative, the selection follows a consistent artistic method in which the experiment is fully acknowledged as potentially unsuccessful. Preparation, anticipation, and collective projection occupy more space than the actual achievement of a result, while meaning emerges through prolonged engagement with limitations.
Двуканална видео-инсталация, 07’12’’
Собственост Галерия Джорджо Персано
Филмите на Зенели се развиват в индустриални руини, модернистична архитектура и пространства, белязани от прекъснати утопии и историческа натовареност. Представена в Зала 19 на Националната галерия, с нейната монументална каменна архитектура и експонирана in situ римска гробница от IV век, изложбата влиза в активен диалог с пространството, мислейки историята не като завършено минало, а като продължаващо условие. Полетът присъства в изложбата не като решение, а като жест, като временно суспендиране на сигурността и начин на мислене през гравитацията, а не отвъд нея.
Zeneli’s films unfold in industrial ruins, modernist architecture, and spaces marked by interrupted utopias and historical weight. Presented in Hall 19 of the National Gallery, with its monumental stone architecture and an exposed in situ 4th-century Roman tomb, the exhibition enters into an active dialogue with the space, considering history not as a completed past but as an ongoing condition. Flight appears in the exhibition not as a solution, but as a gesture—a temporary suspension of certainty and a way of thinking through gravity rather than beyond it.
Дриант Зенели (р. 1983, Шкодра, Албания) е визуален артист, който живее и работи между Торино и Тирана. През 2011 и 2019 г. представя Албания на Венецианското биенале за изкуство, съответно в групова изложба на 54-тото и със самостоятелна експозиция на 58-мото издание. Негови произведения са показвани в институции и международни форуми като MSU – Музей за съвременно изкуство, Загреб; EMST – Национален музей за съвременно изкуство, Атина; Биеналето в Шарджа; Биеналето „Де ла Хабана“; MAXXI, Рим; Schirn Kunsthalle Frankfurt; Manifesta 14, Прищина; Centre Pompidou, Париж; MuCEM, Марсилия; ZKM, Карлсруе, и др.
Driant Zeneli (b. 1983, Shkodër, Albania) is a visual artist who lives and works between Turin and Tirana. In 2011 and 2019 he represented Albania at the Venice Art Biennale, respectively in a group exhibition at the 54th edition and with a solo presentation at the 58th edition. His works have been shown in institutions and international forums such as the Museum of Contemporary Art Zagreb; the National Museum of Contemporary Art Athens (EMST); the Sharjah Biennial; the Havana Biennial; MAXXI, Rome; Schirn Kunsthalle Frankfurt; Manifesta 14, Pristina; Centre Pompidou, Paris; MuCEM, Marseille; ZKM, Karlsruhe, and others.
Проект № BG-RRP-11.016-0060-C02 „Долината на обичайните любовници“, финансиран по процедура BG-RRP-11.016 Схема за безвъзмездна помощ „Представяне пред българската публика на съвременни европейски продукции от сектора на КТИ“ със средства на Европейския съюз – СледващоПоколениеЕС чрез Национален план за възстановяване и устойчивост.
Project No. BG-RRP-11.016-0060-C02 “The Valley of the Usual Lovers,” funded under procedure BG-RRP-11.016 Grant Scheme “Presentation of contemporary European productions from the Cultural and Creative Industries sector to Bulgarian audiences,” financed by the European Union – NextGenerationEU through the National Recovery and Resilience Plan.