Трансформиращ урбанизъм – възстановяване на връзката между хората и река Янтра

Какво се случва край реката в Асенова махала? И как да подгреем за фестивал "48 часа Варуша юг"? Прочетете, за да разберете. What's happening in Asenova mahala neighbourhood? How to warm up for the 48 hours Varusha South festival? Read this article to find out more.

Тази година EUNIC Global, заедно с българските клонове на културните институти на Чехия, Германия, Унгария, Италия, Полша, Португалия, Испания и Обединеното кралство, както и Австрийското посолство, фондация „Колективът“ и ТaМ, стартираха проекта „Трансформиращ урбанизъм – възстановяване на връзката между хората и река Янтра“.

Целта на проекта е да възстанови връзката между Велико Търново и неговата река, често забравяна от жителите. Чрез създаването на открита галерия край реката, се цели мястото да се превърне в оживено културно и обществено пространство.

This year, EUNIC Global, together with the Bulgarian branches of the cultural institutes of the Czech Republic, Germany, Hungary, Italy, Poland, Portugal, Spain, and the United Kingdom, as well as the Austrian Embassy, the Collective Foundation, and TaM, launched the project “Transformative Urbanism – Reconnecting people with Yantra river.”

The project aims to reconnect Veliko Tarnovo with its river, often forgotten by locals. By creating an open-air gallery along the river, the goal is to turn the area into a lively cultural and community space.

Основен акцент на проекта е работата с местни младежи. В рамките на уъркшопите „Дизайн по Янтра“, ученици и студенти си сътрудничат с архитекти, дизайнери и ментори — споделят идеи и допринасят за физическата трансформация на крайречната зона.

В основата на проекта стои европейският отворен конкурс за артисти. Графични дизайнери и илюстратори бяха поканени да изпратят творби по темата „Реките на миналото“ — с размисъл върху културните традиции, легенди и исторически връзки на Европа с реките. Над 130 артисти кандидатстваха, а 12 творби бяха избрани за изложбата в новото крайречно галерийно пространство. Галерията ще бъде официално открита на 2 август и ще остане отворена за посетители до 17 август.

A key focus of the project is working with local youth. Through the “Design by Yantra” workshops, students have been collaborating with architects, designers, and mentors—sharing ideas and contributing to the physical transformation of the riverbank.

At the heart of the project was a European-wide open call for artists. Graphic designers and illustrators were invited to submit works exploring the theme “Rivers of the Past”— reflecting on Europe’s cultural traditions, legends, and historical connections to rivers. More than 130 artists applied, and 12 artworks were selected for the exhibition in the new riverside gallery space. The gallery will officially open on August 2 and will remain open to visitors until August 17.

Програма от дейности юли-август 2025 г.

28.07 2025 – 01.08.2025 – почистване и подготовка на нова крайречно галерийно пространство на окрито всеки ден 9:00 – 18:00

2.08.2025 – Официално откриване

  • 17:00 – 18:00 Лов на съкровища: „Свържи се с реката“. Начална точка: Централна поща
  • 18:00 – 18:15 Официална церемония по откриванетo
  • 18:30 – 19:00 Изложбени турове „Реките на миналото“
  • 19:00 – 21:00 Вечеря, музика и игри

9.08.2025 – Ден на работилници и игри

  • 10:30 – 12:00 Работилница за лодки за деца
  • 11:00 – 12:00 Хартиени скулптури със Зои
  • 16:00 – 18:00 Приятелски турнир по шах
  • 17:00 – 18:00 Зукограми — интерактивен уъркшоп и звуково представление
  • 18:00 – 19:00 Изложбени турове „Реките на миналото“

15.08.2025 – Фестивал “48 часа Варуша юг”

  • 18:00 – 19:30 Лов на съкровища: „Свържи се с реката“. Начална точка: Централна поща
  • 19:30 – 20:30 Изложбени турове „Реките на миналото“

16.08.2025 – Фестивал “48 часа Варуша юг”

  • 10:00 – 10:40 Place-Making and Participatory Urban Development: Examples from Germany – Презентация на Елица Иванова и д-р Кирстен Хакенброх, Гьоте-институт България — НЧ „Надежда“
  • 14:00 – 16:00 Документални филми за реки и речни инициативи —НЧ „Надежда“
  • 16:00 – 18:00 Изложбени турове „Реките на миналото“
  • 17:00 – 18:00 Церемония по награждаване: Конкурс „Реките на миналото“

17.08.2025 – Фестивал “48 часа Варуша юг”

  • 10:40 – 11:20 Колективно облагородяване на брега на реката в Асенова махала – Презентация на екип „Дизайн по Янтра“
  • 16:00 – 18:00 Изложбени турове „Реките на миналото“

// „Трансформиращ урбанизъм – възстановяване на връзката между хората и река Янтра“ е проект финансиран от EUNIC България и се реализира от Колективът и сдружение ВТ Ивентс. EUNIC е европейската мрежа на националните културни институти и организации, с 39 членове от всичките страни на ЕС и асоциирани държави. Европейските партньори по този проект са българските представителства на културните институти на Германия, Испания, Италия, Обединеното кралство, Полша, Португалия, Унгария и Чехия, както и Австрийското посолство.

July-August Activities Programme

28.07 2025 – 01.08.2025 – Cleanup and preparation of the new riverside cultural space in Asenova mahala. Work will be every day from 9:00 AM to 6:00 PM

2.08 2025 – Opening day

  • 5:00 PM – 6:00 PM Treasure Hunt: “Reconnect with the River”. Starting point: Central Post Office
  • 6:00 PM – 6:15 PM Official Opening Ceremony
  • 6:30 PM – 7:00 PM Guided Exhibition Tours
  • 7:00 PM – 9:00 PM Community Dinner, Music & Games

9.08 2025 – Day of workshops and games

  • 10:30 AM – 12:00 PM Boat-Making Workshop for kids
  • 11:00 AM – 12:00 PM Paper Sculptures with Zoi
  • 4:00 PM – 6:00 PM Friendly Chess Tournament
  • 5:00 PM – 6:00 PM Zukograms – an interactive, sound-based workshop and performance
  • 6:00 PM – 7:00 PM Guided Exhibition Tour: “Rivers of the Past”

15.08 2025 – 48 Hours Varusha South Festival

  • 6:00 PM – 7:00 PM Treasure Hunt: “Reconnect with the River”. Starting point: Central Post Office
  • 7:30 PM – 8:30 PM Guided Exhibition Tour

16.08 2025 – 48 Hours Varusha South Festival

  • 10:00 AM – 10:40 AM Good Practices: River Initiatives from Across Europe at “Nadezhda” Community Center
  • 2:00 PM – 4:00 PM Documentary films on rivers and river initiatives at “Nadezhda” Community Center
  • 4:00 PM – 6:00 PM Guided Exhibition Tour
  • 5:00 PM – 6:00 PM Announcement of winners from “Rivers of the Past” contest

17.08 2025 – 48 Hours Varusha South Festival

  • 10:40 AM – 11:20 AM Collective riverbank renewal in Asenova Mahala – Presentation by the “Design by Yantra” team
  • 4:00 PM – 6:00 PM Guided Exhibition Tours

// “Transformative Urbanism – reconnecting people with Yantra river” is a project funded by EUNIC Bulgaria and is implemented by The Collective and VT Events. EUNIC is the European network of national cultural institutes and organizations, with 39 members from all EU countries and associated states. The European partners in this project are the Bulgarian representations of the cultural institutes of the Czech Republic, Germany, Hungary, Italy, Poland, Portugal, Spain, and the United Kingdom, as well as the Austrian Embassy.