На 1 април в 18:00 ч. ви каним ТаМ, за да отбележим заедно Международния ден на птиците и да стартираме клуб по орнитология "Всвета на птиците" с водещ Красимир Христов. Вход свободен. On April 1st, at 6pm join us to celebrate the International Bird Day and to start an ornithology club with Krasimir Hristov. Free entrance.

Знаете ли, че 1-ви април е не само Денят на шегата, но и Международният ден на птиците? Затова екологът Красимир Христов реши да избере този ден за начало на любителския клуб по орнитология “В света на птиците”!

Did you know that April 1 is not only the Day of the Joke, but also the International Bird Day? That’s why the ecologist Krasimir Hristov decided to choose this day for the beginning of the amateur ornithology club “In the world of birds”!

Не, няма шега! Ако искате да се научите да разпознавате пернатите си съседи, да разберете повече за тяхното поведение, миграции и как можем да ги опазим, това е мястото за вас. Това е първата от серия срещи, на която ще можете да научите каква е идеята на клуба, за кого е подходящ и др. В следващите месеци ще има още лекции, но и разходки за наблюдение – защото теорията е важна, но няма нищо по-хубаво от това да видиш птиците на живо!

Кога? – 1 април, 18:00 ч
Къде? – ТаМ, ул. Велчо Джамджията 16
Какво да носите? – Любопитство и добро настроение
Език: курсът ще се води на български, но ще има възможност да се задават въпроси и на английски

No, no joke! If you want to learn to identify your feathered neighbors, find out more about their behavior, migrations and how we can protect them, this is the place for you. This is the first in a series of meetings where you will be able to learn what the club is all about, who it’s for, and more. In the coming months there will be more lectures, but also birding walks – because theory is important, but there’s nothing better than seeing birds in the flesh!

April 1, 6:00 pm
Where? 16 Velcho Jamdzhijata
What to bring? Curiosity and good mood
Language: the course will be in Bulgarian but you can ask your questions in English, too

The host of the club is Krassimir Hristov, graduated in ecology at St. He has specialized in ornithology, participated in a number of projects related to monitoring and ringing birds. And the visitors of the festival “48 hours Varusha South” 2024 know him from the walk “Grains for the birds in the neighborhood” with Emanuela Stoyanova, Krasimir Hristov and Lyudmila Todorova.

Водещ на клуба е Красимир Христов, завършил екология в СУ ”Св. Климент Охридски”, специализирал орнитология, участвал в редица проекти свързани с мониторинг и опръстеняване на птици. А поосетителите на фестивал “48 часа Варуша юг” 2024 г. го познават от Разходка „Зрънца за птиците в квартала” с Емануела Стоянова, Красимир Христов и Людмила Тодорова.

For more information about the event and the club, you can call: 0877 577 821 (Krasimir)

За повече информацияза събитието и клуба, можете да се обадите на: 0877 577 821, Красимир

Градинарска червеноопашка (Phoenicurus phoenicurus)

На заглавната снимка: Горска бъбрица (Anthus trivialis). Снимките на птиците са направено по време на опръстенителен лагер на Дуранкулак.

On the main photo: Tree pipit (Anthus trivialis). The photos of the birds were taken during a bird ringing camp at Durankulak.