Каним ви вторник (10.12) от 20:00 на вечер, посветена на украинското документално кино. Събитието включва прожекция на филма „Как си“ (57 мин.), режисиран от Анастасия Титова, както и на филма „Ще живеем“ (18 мин.), създаден от Артьом Давидов. Join us for a captivating evening Tuesday (10.12) from 8 PM dedicated to Ukrainian documentary films. The event features a screening of “How Are You” (57 min), directed by Anastasia Titova, as well as “We Will Live” (18 min), co-directed by Artem Davydov.
Вечерта ще бъде съпътствана и от два късометражни филма – „Намери нашето момче“ и „Време е да се върнем у дома“ (по 5 мин. всеки), дело на режисьорите Фьодор Александрович и Артьом Рижиков, заснети преди войната. След прожекциите Анастасия Титова ще разкаже за своя творчески път и плановете си в киното. Ще се проведе и дискусия за настоящата ситуация в Украйна и личните впечатления на авторите.
The evening will also include two short films—“Find Our Boy” and “Time to Go Home” (5 min each)—created by directors Fedor Alexandrovich and Artem Ryzhikov before the war. Following the screenings, Anastasia Titova will share insights into her creative journey and discuss her future plans in cinema. A discussion will also take place, focusing on the current situation in Ukraine and the personal perspectives of the filmmakers.
Тази серия от филми ще тръгне на турне из България, като ще посети Велико Търново, Пловдив и София с подкрепата на Украинската световна асамблея (UWA). Не пропускайте тази уникална възможност да се докоснете до историите и гласовете на съвременното украинско кино.
This series of films will embark on a tour across Bulgaria, visiting Veliko Tarnovo, Plovdiv, and Sofia, with the support of the Ukrainian World Assembly (UWA). Don’t miss this unique opportunity to experience the stories and voices of contemporary Ukrainian cinema.