Кадзе | прожекция

На 1 ноември от 20:00 ч. гледаме за първи път в Търново филма "Кадзе" на Ани Васева, заснет из улиците на Варуша юг и не само. Входът е свободен. On November 1st at 8:00pm, join us for the screening of "Kadze", movie by Ani Vaseva, shot in the streets of Varusha South and not only. Free entrance.

„Кадзе“ подема мотиви от мита за Орфей и Евридика, както и образи от хипнотичното есе „Кадзе Дарума“ на Тацуми Хиджиката. Филмът е втората част от трилогията, чиято първа част е „Дарума“ (2021), а третата предстои.

В този обърнат с хастара навън митологичен сюжет Евридика следва Орфей, а Орфей следва призрака на Евридика, вече необратимо завърнала се в царството на сенките. Времето преди и след фаталния поглед са се слели. Следването е безкрайно и без хоризонт на очакване. Събитията се нагнетяват не в ясното си отмерване, а в стаяването, отместването, интервала, сред вятъра на неочакваното, сред природните стихии, чието действие е неподозирано и смайващо. Събитието е там, където това, което е, се явява като това, което никога не е било и което никога не е подозирало, че ще бъде.

„Кадзе“ е другото име на търсенето на невъзможното.

“Kadze” takes motifs from the myth of Orpheus and Eurydice, as well as images from Tatsumi Hijikata’s hypnotic essay “Kadze Daruma”. The film is the second part of a trilogy, the first part of which is “Daruma” (2021), and the third is forthcoming.

In this mythological plot turned inside out, Eurydice follows Orpheus and Orpheus follows the ghost of Eurydice, now irreversibly returned to the shadow realm. The time before and after the fatal sight have merged. The following is endless and without a horizon of expectation. The events surge, not in their clear reckoning, but in the stacking, the offsetting, the interval, amidst the wind of the unexpected, amidst the elements of nature whose action is unsuspected and overwhelming. The event is where what is appears as what never was and never suspected to be.

“Kadze” is another name for the search for the impossible.