Време е! ТаМ-ски рожден ден № 13 идва на 29 ноември от 21:00 ч. Празнуваме с Help Me Jones! Вход: 15 лв. It's time! TaM Bday #13 is coming on November 29th at 9 pm. We are celebrating with Help Me Jones! Entrance: 15 BGN.
Как се събират 13 години семейна история на изкуство, танци, близост, споделен смях и прошепвани тайни за смисъла на живота, в catchy покана за рожден ден? Ще ни позволите ли да се върнем назад във времето към детските покани с Доналд Дък и Мики Маус, на които пише единствено:
How do you fit 13 years of shared history – of art, dance, closeness, laughter, and whispered secrets about the meaning of life – into a catchy birthday invitation? Maybe by going back in time to those childhood invitations with Donald Duck and Mickey Mouse that simply said:
ПОКАНА
За: Всички, които носят ТаМ в сърцата си.
От: ТаМ-ското семейство.
Дата: 29.11.2025
Час: 21:00
Място: ТаМ
INVITATION
To: Everyone who carries TaM in their hearts.
From: The TaM family.
Date: 29.11.2025
Time: 21:00
Place: TaM
С послепис: „Нашата прелестна звездичка ще духне 13-та свещичка. Ще отбележим празника чудесен с много веселба и песен.” Под песен имаме предвид бандата, която звучеше ден след ден на repeat в старото ТаМ и съпровождаше какви ли не моменти в „кухнята”: Help Me Jones.
P.S. “Our lovely little star will blow out her 13th candle. We’ll celebrate this wonderful day with lots of fun and song.” By song we mean the band that played on repeat day after day in the old TaM and accompanied countless moments in the “kitchen”: Help Me Jones.